Nebensaison: Viele Verleiher haben jetzt kürzere Öffnungszeiten oder Winterpause. Ruf vor dem Besuch am besten kurz an.
Auf Ærø sind acht Verleiher mit Adresse belegt: vier in Ærøskøbing, zwei in Marstal, einer in Søby, dazu der Selbstbedienungsverleih Ø-Hjul mit Stationen in allen drei Hafenorten; Sejl & Presenningsservice hat zusätzlich einen Sommerstandort in Ærøskøbing. Veröffentlichte E-Bike-Tagespreise liegen zwischen 245 DKK (Sejl & Presenningsservice in Marstal) und 300 DKK (Andelen), ein normales Rad kostet ab 80 DKK. Reservieren solltest du bei Andelen und Ærø Tours vorab; bei Ærøhus kannst du nicht reservieren, Ø-Hjul buchst du über eine App.
Verleiher im Vergleich
| Verleiher | Ort | E-Bike ab | Reservierung/Buchung | Besonderheit | Website |
|---|---|---|---|---|---|
| Ærø Tours (Air Erria ApS) | Ærøskøbing, Ausgabe auch in Marstal und Søby | 250 DKK (erste 2 Tage, ohne Datum) | Anfrageformular, Telefon, E-Mail | E-Bikes nur in Marstal und Ærøskøbing, ab Tag 3 200 DKK, Helm und Tasche inklusive; normales Rad rund 100 DKK; Abholadresse kommt nach der Buchung | aeroetours.dk |
| Ærøhus Cykeludlejning | Ærøskøbing | keine E-Bikes genannt | keine Reservierung, Ausleihe vor Ort | im Hotel Ærøhus; Räder in vier Erwachsenengrößen, Kinderräder, Anhänger, Kindersitze; Helm selbst mitbringen; ganzjährig | Eintrag auf visitaeroe.com |
| Andelen Bike Rental | Ærøskøbing | 300 DKK (ohne Datum) | Telefon, WhatsApp, E-Mail; Reservierung empfohlen | Rad 100 DKK, MTB 150 DKK, Lastenrad und Tandem 300 DKK; Wochenmiete sechs Tagespreise; Helm kostenlos; Lieferung nach Absprache | andelenguesthouse.com |
| Marstal Strand Camping | Marstal | auf Anfrage | an der Rezeption | laut Website in der Hochsaison E-Bikes im Verleih, laut Tourismus-Eintrag auch Fahrräder | marstalstrandcamping.dk |
| Ø-Hjul | Søby, Marstal, Ærøskøbing | auf Anfrage | App oder Anfrage über die Website | nur E-Bikes, Selbstbedienung an den Häfen; Tagesmiete 8 bis 22 Uhr | oe-hjul.dk |
| Pilebækkens Cykler | Ærøskøbing | auf Anfrage | Telefon, E-Mail | Räder in allen Größen mit und ohne Motor; Helme, Kindersitze, Anhänger für Kinder und Hunde; ganzjährig | Eintrag auf visitaeroe.com |
| Sejl & Presenningsservice | Marstal, Sommerstandort in Ærøskøbing | 245 DKK (nur Marstal, ohne Datum) | Telefon, E-Mail | Rad ab 80 DKK, E-Bike-Woche 1.600 DKK; nur Barzahlung in DKK oder EUR, Ausweis nötig | sejlogpresenninger.dk |
| Søby Cykeludlejning | Søby | keine E-Bikes genannt | Telefon | Herren-, Damen- und Kinderräder: 3 Stunden 80 DKK, Tag 90 DKK, Woche 500 DKK (ohne Datum); auf Wunsch Lieferung an die Fähre; Barzahlung oder MobilePay | cykeludlejning-soeby-aeroe.dk |
Die Reihenfolge ist alphabetisch. „E-Bike ab“ ist der günstigste vom Anbieter veröffentlichte Tagespreis, abgerufen im November 2026. Keine der Preisseiten nennt ein Datum.
Übersichtskarte der Fahrradverleiher: Ærø
Wo mieten
Ærøskøbing
- Ærø Tours: Pilebækken 5, 5970 Ærøskøbing, Tel. +45 40 46 66 75. Büro des Anbieters; die Abholstelle liegt laut Website etwa 600 m vom Fähranleger entfernt und wird nach der Buchung mitgeteilt.
- Ærøhus Cykeludlejning: Vestergade 38, 5970 Ærøskøbing, Tel. +45 62 52 10 03. Im Hotel Ærøhus.
- Andelen Bike Rental: Søndergade 28A, 5970 Ærøskøbing, Tel. +45 61 26 75 11. Miettag von 8 bis 8 Uhr.
- Pilebækkens Cykler: Pilebækken 11, 5970 Ærøskøbing, Tel. +45 62 52 11 10
- Sejl & Presenningsservice: Strandvejen 2, 5970 Ærøskøbing, Tel. +45 62 53 12 71. Am neuen Yachthafen gegenüber Netto, nur 1. Juli bis 15. August, 10 bis 13 Uhr; bei Regen geschlossen.
Marstal
- Marstal Strand Camping: Egehovedvej 1, 5960 Marstal, Tel. +45 51 52 44 85
- Sejl & Presenningsservice: Sejlmagervej 2, 5960 Marstal, Tel. +45 62 53 12 71. Im Sejlerbutikken, Ostern bis 10. September, Verleih 9:30 bis 18 Uhr; mobil +45 23 20 21 98.
Søby
- Ø-Hjul: Søby Havn 12, 5985 Søby. Weitere Stationen am Fähranleger Marstal und am Yachthafen Ærøskøbing; Kontakt nur per E-Mail an hello@oe-hjul.dk oder Facebook-Chat.
- Søby Cykeludlejning: Vestermark 1, 5985 Søby, Tel. +45 29 72 95 33. Rund 900 m vom Fähranleger; am besten erreichst du den Betrieb zwischen 10 und 13 Uhr.
Anreise und Fähre
Ærøfærgerne fährt auf drei Routen zur Insel: Svendborg–Ærøskøbing in 75 Minuten, Faaborg–Søby und Fynshav–Søby in je 60 Minuten. Fynshav liegt auf der Insel Als in Südjütland. Montags bis freitags fahren laut Winterfahrplan (19. Oktober 2026 bis 4. Januar 2027) etwa elf Fähren ab Svendborg, sechs ab Fynshav und fünf ab Faaborg; auf der Route Faaborg–Søby gibt es vom 24. Oktober bis 13. Dezember 2026 keine Wochenendabfahrten.
Laut Preisliste (gültig 3. Januar 2026 bis 4. Januar 2027) kostet die einfache Fahrt für Erwachsene 68 DKK, für Kinder von 4 bis 15 Jahren 43 DKK und für ein Fahrrad 25 DKK, auf allen drei Routen gleich. Die Kategorie gilt auch für Tandem, Rad mit Anhänger und E-Scooter; E-Bikes und Lastenräder nennt die Liste nicht eigens. Auf der Zahlungsseite verlangt die Reederei Reservierung und Vorauszahlung auch für Fußgänger und Radfahrer. An Bord bist du laut Beförderungsbestimmungen selbst dafür verantwortlich, dein Rad sicher festzuzurren.
Nach Svendborg fährt ein Zug von Odense. Auf der Insel ist der Bus laut visitaeroe.com ganzjährig kostenlos; normale Fahrräder dürfen mit, E-Bikes nicht.
Gelände und Wind
Ærø ist sanft hügelig. Die 100-km-Asphaltrunde um die Insel kommt laut visitaeroe.com auf 749 Höhenmeter und gilt als mittelschwer. Auf der Ostseeroute N8 zwischen Ærøskøbing und Søby liegen die Steigungen vor allem im westlichen Teil, die Runde Ærøskøbing–Marstal beschreibt VisitDenmark als leicht wellig und für die meisten Radfahrer geeignet. Die Wege sind überwiegend asphaltiert, mit kurzen Abschnitten auf festem Schotter. Ausgeschildert ist ein Knotenpunktnetz, die gedruckte Karte gibt es in den Tourist-Informationen. Angaben zum Wind haben wir in den offiziellen Quellen nicht gefunden.
Kostenlose Ladestationen für E-Bike-Akkus stehen laut visitaeroe.com am Fährterminal Ærøskøbing, am Büro der ÆrøXpressen in Marstal, am Hafenbüro mit Tourist-Information in Søby und auf dem Parkplatz hinter Søbygaard. An jeder Station laden zwei bis vier Räder gleichzeitig, ganzjährig.
Touren
- Runde Ærøskøbing–Marstal: rund 32 km auf dem Knotenpunktnetz, Start am Hafen Ærøskøbing, überwiegend Asphalt, sanft hügelig.
- Ostseeroute N8 Ærøskøbing–Søby: 18,5 km entlang der Bucht Borgnæs und durch Skovby nach Søby, vorbei am Herrenhaus Søbygaard; andere Seiten von VisitÆrø nennen 16,9 km.
- Schlösserroute Ærø: 32,8 km zwischen Søby, Ærøskøbing und Marstal, eine von 14 Etappen der Fünen-Schlösserroute.
- Ærø 100 km auf Asphalt: Inselrunde ab dem Hafen Ærøskøbing über Marstal, 749 Höhenmeter, mittelschwer, für Rennrad und Tourenrad.
FAQ
25 DKK für die einfache Fahrt, dazu 68 DKK für dich als Erwachsenen. Der Preis gilt auf allen drei Routen ab Svendborg, Faaborg und Fynshav bis 4. Januar 2027. Laut Reederei musst du auch als Radfahrer vorher buchen und bezahlen.
Ø-Hjul hat Selbstbedienungsstationen am Hafen Søby, am Fähranleger Marstal und am Yachthafen Ærøskøbing, du buchst per App. Søby Cykeludlejning bringt das Rad auf Wunsch an die Fähre, der Betrieb liegt rund 900 m vom Anleger entfernt.
Bei Sejl & Presenningsservice in Marstal für 245 DKK pro Tag, bei Ærø Tours in Marstal und Ærøskøbing für 250 DKK und bei Andelen in Ærøskøbing für 300 DKK. Pilebækkens Cykler, Ø-Hjul und Marstal Strand Camping verleihen ebenfalls E-Bikes, nennen aber keinen Preis.
Nein. Normale Fahrräder nimmt der Bus mit, E-Bikes laut visitaeroe.com nicht. Plan mit dem E-Bike also so, dass du die Strecke auch zurück fahren kannst; laden kannst du kostenlos an den Häfen und in Søbygaard.
Die ausgeschilderte Asphaltrunde ist 100 km lang und hat 749 Höhenmeter. Kürzer ist die Runde Ærøskøbing–Marstal mit rund 32 km, die laut VisitDenmark für die meisten Radfahrer geeignet ist.
Stand der Prüfung: November 2026. Preise und Zeiten können sich ändern; bitte beim Verleiher bestätigen. Fehler kannst du an kontakt@mein-fahrradverleih.de melden.
