Fahrradverleih in Bozen

Wiesen und Höfe in Südtirol
Wiesen und Höfe in Südtirol – Photo © Polly / Unsplash (Unsplash-Lizenz)

Nebensaison: Viele Verleiher haben jetzt kürzere Öffnungszeiten oder Winterpause. Ruf vor dem Besuch am besten kurz an.

In Bozen sind vier Verleiher mit Adresse belegt: Bike Shop Engl in der Altstadt, Südtirol Rad nahe dem Bahnhof, Sportler Bike in der Industriezone und das städtische E-Bike-Sharing „Fahrrad Bozen“ mit elf Stationen. Einen E-Bike-Tagespreis veröffentlicht nur Südtirol Rad: 49 € laut Preisliste 2026; das Sharing kostet 1 € pro Stunde und ist auf drei Stunden begrenzt. Bei Südtirol Rad buchst du online und gibst das Rad an jeder Station in Südtirol ohne Aufpreis zurück, die übrigen Läden erreichst du per Telefon oder E-Mail.

Verleiher im Vergleich

VerleiherOrtE-Bike abReservierung/BuchungBesonderheitWebsite
Bike Shop EnglBozen Zentrumauf AnfrageTelefon, E-MailFahrradgeschäft seit 1952; laut Tourismus-Eintrag Verleih verschiedener Radtypen, laut Verleihliste der Stadt auch Kinderräder, Helme und Kindersitzebikeshop-engl.it
Fahrrad Bozen (Bike-Sharing)Bozen, elf Stationen1 € pro Stunde, höchstens 3 Stunden (ohne Datum)keine Reservierung, Anmeldung per Web-Apprund 100 Pedelecs; Ausleihe per App oder Kundenkarte wie Südtirol Pass; ab 16 JahrenInfos auf suedtirol.info
Sportler BikeBozen Industriezoneauf AnfrageTelefon, E-Mailgroßes Radgeschäft mit Werkstatt; laut Verleihliste der Stadt E-Citybikes, E-MTB auch als Fully, Gravel- und Kinderrädersportler.com
Südtirol Rad (Sportservice Erwin Stricker)Bozen, nahe Bahnhof49 € (E-MTB Hardtail, E-City oder E-Trekking, Preisliste 2026)online über Rent and GoRückgabe an jeder Südtirol-Rad-Station im Preis enthalten; Trekking- oder Cityrad 25 €, Rennrad oder Gravel 39 €; Saison 06.04. bis 18.10.2026suedtirol-rad.com

Die Reihenfolge ist alphabetisch. „E-Bike ab“ ist der günstigste vom Anbieter veröffentlichte Tagespreis, abgerufen im November 2026. Südtirol Rad und Papin Sport haben auch Stationen in Meran; die stehen auf unserer Seite für Meran.

Übersichtskarte der Fahrradverleiher: Bozen


Wo mieten

Bozen

  • Bike Shop Engl: Cavourstraße 20, 39100 Bozen, Tel. +39 0471 978114. Laut Verleihliste der Stadt (April 2024) Mo bis Fr 8:30 bis 12:15 und 15 bis 19 Uhr, Sa 8:30 bis 12:30 Uhr, im Januar samstags geschlossen.
  • Sportler Bike: Bruno-Buozzi-Straße 18, 39100 Bozen, Tel. +39 0471 1800149. Laut Verleihliste der Stadt (April 2024) Mo bis Fr 9:30 bis 19 Uhr, Sa 9:30 bis 18 Uhr.
  • Südtirol Rad: Rittner Straße 45, 39100 Bozen, Tel. +39 0473 201500. Nahe der Talstation der Rittner Seilbahn, etwa 500 m vom Bahnhof; 06.04. bis 18.10.2026 täglich 9 bis 12 und 13 bis 18 Uhr. Die Nummer ist die gemeinsame Nummer aller Südtirol-Rad-Stationen.

Bike-Sharing

Fahrrad Bozen hat laut suedtirol.info Stationen an der Bahnhofsallee, der Claudia-Augusta-Straße, der Pfarrhofstraße, an der Messe Bozen, der Galileistraße, an der Stadthalle (Reschenstraße), am Krankenhaus (Lorenz-Böhler-Straße), am Grieser Platz, am NOI Techpark (A.-Volta-Straße), am Matteottiplatz und am Don-Bosco-Platz. Du kannst an jeder Station zurückgeben. Gedacht ist das System für kurze Wege in der Stadt; wer länger fährt, gibt das Rad zwischendurch ab und leiht ein neues.


Weitere Verleiher, noch nicht bestätigt

Diese Betriebe stehen in der Verleihliste des Verkehrsamts Bozen vom April 2024, in einem Branchenportal oder nur im Kartendienst. Eine aktuelle Bestätigung des Verleihs durch eigene Website oder Tourismus-Eintrag haben wir im November 2026 nicht gefunden, geschlossen sind sie damit nicht zwingend. Ruf am besten vorher an.

  • Base Camp Dolomites: Bahnhofplatz 1, 39100 Bozen, Tel. +39 0471 971733. Am Bahnsteig 1; die Liste von 2024 nennt Trekkingräder mit Rückgabe in Südtirol, im Trentino und bis Venedig, die eigene Website nennt aktuell nur Gepäck- und Radaufbewahrung und den Verleih von Bergausrüstung.
  • Comfort Bike La Bicicletteria: Amalfistraße 9, 39100 Bozen. Im Kartendienst als Fahrradverleih geführt; Website und Telefon konnten wir nicht belegen.
  • Papin Sport: Verdiplatz 5, 39100 Bozen, Tel. +39 0474 913450. Die Liste von 2024 nennt MTB, Citybikes und Rennräder, täglich 9 bis 12 und 14:30 bis 18 Uhr. Die Liste von 2023 und der Kartendienst nennen zusätzlich ein Papin Sport Bike Center an der Bruno-Buozzi-Straße 5, ein Branchenportal die Giottostraße 21. Die Nummer ist die der Zentrale in Innichen.
  • PimpGarage: Gerberstraße 67b, 39100 Bozen. Laut Branchenportal Verleih von E-Bikes als MTB, City- oder Trekkingrad; eine Telefonnummer konnten wir nicht belegen.
  • Sport Camin: Enzo-Ferrari-Straße 5, 39100 Bozen, Tel. +39 0471 934725. Die Liste von 2024 nennt Verleih von Rennrädern und MTB; die eigene Website nennt Verkauf und Werkstatt, aber keinen Verleih.

Anreise

Bozen liegt an der Brennerbahn. Im Fernverkehr der Deutschen Bahn brauchst du laut bahn.de eine Fahrradkarte und eine Stellplatzreservierung, ohne Vorabbuchung fährt das Rad nicht mit. In EC-Zügen nach Italien über den Brenner musst du zusätzlich eine Fahrradbanderole anbringen, die du auf der DB-Seite herunterlädst. Internationale Radbuchungen gehen meist nicht online, sondern am Schalter, im Reisebüro oder über die Hotline. Pedelecs bis 25 km/h dürfen mit, wenn der Akku am Rad bleibt; laden im Zug ist verboten.

In Südtirol kostet die Fahrrad-Tageskarte für Bus und Bahn laut südtirolmobil 7,50 €, mit Südtirol Pass 3,50 €. Regionalzüge haben Platz für etwa 16 bis 20 Räder, reservieren kannst du nicht, und bei Andrang kann das Personal die Mitnahme ablehnen. Stadtbusse nehmen keine Räder mit. Die Rittner Seilbahn befördert Räder zum selben Tarif, die Rittner Bahn oben am Berg dagegen nicht. Leihräder werden laut merano-suedtirol.it in öffentlichen Verkehrsmitteln nicht befördert; plane deshalb Einwegtouren mit Rückgabe am Zielort.


Gelände und Wind

Die Radwege in Bozen verlaufen im Talboden entlang von Talfer, Eisack und Etsch. Der Etschradweg nach Meran hat auf 34,1 km nur 36 m Anstieg, sein höchster Punkt liegt bei 309 m. Richtung Überetsch geht es leicht bergauf: Der Radweg nach Kaltern steigt laut suedtirolerland.it von 236 auf 428 m. Auf den Ritten über der Stadt kommst du mit der Seilbahn samt Rad. Angaben zum Wind haben wir in den offiziellen Quellen nicht gefunden.

Eine Ladestation für E-Bike-Akkus mit Schuko-Steckdosen steht laut suedtirol.info am Eisackradweg in der Genuastraße beim Montessoriplatz. Bring dein eigenes Ladegerät mit, das empfiehlt die Tourismus-Seite für längere Touren.


Touren

  • Etschradweg Bozen–Meran: 34,1 km, Einstufung leicht, fast eben; zurück mit dem Zug. Mit einem Leihrad von Südtirol Rad gibst du es in Meran ohne Aufpreis ab.
  • Radweg Überetsch Bozen–Eppan–Kaltern: 16,7 km, rund 198 m Anstieg, etwa 1:25 Stunden, familientauglich; durch beleuchtete Tunnel der alten Überetscher Bahn und Weinberge bis zur Abzweigung zum Kalterer See.
  • Eisacktal-Radweg Brixen–Bozen: 42 km, 320 m Anstieg, etwa 3 Stunden, Einstufung leicht; zwischen Kardaun und Blumau auf der alten Bahntrasse. Quelle ist das Portal dolomiti.it, kein Tourismusverband.
  • Etschradweg Bozen–Trient: 72 km, etwa 110 m Höhenunterschied, etwa 3 Stunden, zurück mit dem Zug; Angabe des Verleihers Papin Sport.

FAQ

Wo bekomme ich in Bahnhofsnähe ein Leihrad?

Südtirol Rad liegt an der Rittner Straße 45, etwa 500 m vom Bahnhof und nahe der Rittner Seilbahn, geöffnet vom 6. April bis 18. Oktober 2026. Eine Station des E-Bike-Sharings steht an der Bahnhofsallee.

Kann ich in Bozen mieten und in Meran zurückgeben?

Ja, bei Südtirol Rad ist die Rückgabe an jeder eigenen Station im Mietpreis enthalten, Meran eingeschlossen. Mit dem Leihrad in den Zug darfst du dagegen nicht, du fährst ohne Rad zurück.

Taugt das Bike-Sharing für eine Tagestour?

Nein. Fahrrad Bozen kostet 1 € pro Stunde und ist auf drei Stunden pro Ausleihe begrenzt. Für Touren nach Meran oder Kaltern brauchst du einen klassischen Verleih.

Wie komme ich mit dem Rad auf den Ritten?

Mit der Rittner Seilbahn ab Bozen, die Räder zum Tarif der Fahrrad-Tageskarte befördert (7,50 €, mit Südtirol Pass 3,50 €). Die Rittner Bahn oben am Berg nimmt keine Räder mit.

Hat in Bozen im Winter ein Verleih geöffnet?

Südtirol Rad schließt nach dem 18. Oktober. Bike Shop Engl und Sportler Bike nennen in der Verleihliste der Stadt keine Saison, Engl schließt im Januar samstags. Ob im Winter Leihräder bereitstehen, frag am besten telefonisch nach.

Stand der Prüfung: November 2026. Preise und Zeiten können sich ändern; bitte beim Verleiher bestätigen. Fehler kannst du an kontakt@mein-fahrradverleih.de melden.